The whell

Uno se da cuenta de que ha perdido la capacidad de asombro cuando ya ni las más fúnebres decepciones lo sumen en ese asqueroso estado de autocompasión exacerbada y lastimosa necesidad de atención.

One's resolve grows stronger and wishes tend to be replaced by plans.

Qué pinche vida en el jodido tiempo y el chingado espacio.

And still all we have is a certain measure of power which helps us dictate what to do with the time we have to spend in this space, this dimension, this reality, this sole life.